2023年11月の記事一覧
Trick or Treat?
As we celebrated the Halloween, English team held special classes in different levels during the English classes.
異文化紹介の一環として、ファングリッシュの時間にハロウィンの学習を行いました。
Students were surprised when they saw that all the English teachers were wearing costumes.
先生たちが仮装していたので、子どもたちは大喜び。
Students loved dancing to the tune of the Halloween song. They also learned about the Halloween traditions in the Philippines. They were amazed when we shared that we ate together with our relatives when we visit the graves/ tombs of our departed loved ones, and when we introduced the Philippine Mythical creatures.
ハロウィンにちなんだ楽しいダンスをみんなで踊り、それからフィリピンのハロウィンについて学習しました。フィリピンではハロウィンに先祖のお墓を訪れて、親戚中で飲んだり食べたりします。それから、フィリピンの伝説上の生き物を紹介しました。
We played different fun games in each grade levels.
それぞれの学年で、楽しいゲームをしました。
For the 3rd graders, we played the Bingo, and freeze game. Students liked the game Freeze game, wherein they had to dance and freeze.
3年生はビンゴ、フリーズゲームをしました。
4th graders loved the game, “Where is Scooby-doo?” by telling the Halloween characters such as Frankenstein, wolf, zombies, etc.
4年生は「スクービー・ドゥーはどこ?」をハロウィンバージョンで行いました。
5th graders enjoyed the Survive the Haunted House game, where in students had to choose how they can survive the Haunted house as a group. Also, they loved the game, Pumpkin Hot Seat game.
5年生は「ホーンテッド ハウス からの脱出ゲーム」「パンプキン ホット シート ゲーム」に挑戦しました。
Students from yume and sora classes, also wore their costumes such as dragons, and Tanjiro while enjoying the games. We played different games such as Freeze game, hidden picture, and Halloween Pumpkin pyramid.
ゆめそらの子どもたちは、ドラゴンやタンジロウなどに扮して授業をしました。フリーズゲームや隠し絵のゲーム、パンプキンピラミッドゲームなど楽しみました。
As we ended our lessons, students got their rewards while saying, “trick or treat.”
どの学年も、トリックオアトリートをして、ごほうびのでシールをもらい、授業終了となりました。
HAPPY HALLOWEEN EVERYONE!
ハッピー ハロウィン